Некоторые учатся танцевать, другие рождены для этого. Люк ищет танцоров для своей команды «Пираты». В конце концов, ему встречаются Лось, поступивший в Нью-Йоркский университет, и Натали, загадочная танцовщица, которая никогда не проигрывает. Смогут ли они превзойти лучших мировых танцоров?

Режиссер: Джон Чу
В ролях: Рик Маламбри, Элисон Стоунер, Шарни Винсон, Гарри Шум мл., Адам Дж. Севани, Элли Матсумура, Стивен Стэннерт, Кристофер Скотт, Луис Росадо, Шерил Алессио